تبلیغات
سایت اختصاصی طریقت قادری خالصی طالبانی - دعا
(( اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‘ سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ عَلی‘ الِ سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ .))
تاریخ : 1394/11/5
نویسنده : نادر نادری

دعا در قرآن

-1 اسنادی كه برواجب بودن دعا و امر پروردگار بر آن را نشان میدهد:
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِیعَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِفَلْیَسْتَجِیبُواْ لِی وَلْیُؤْمِنُواْ بِی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ
و هنگمی‌كه بندگان من‏، از تو در باره من سؤال كنند، [بگو:] من نزدیكم‏! دعاى دعا كننده
 را،
به هنگمی‌ كه مرا مى‏خواند، پاسخ مى‏گویم‏! پس باید دعوت مرا اجابت كنند،
و به من
ایمان بیاورند، تا راه یابند [و به مقصد برسند] سوره البقرة آیه186
 
بقیه در ادامه مطالب:






وَقَالَرَبُّكُمُ ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَكْبِرُونَ عَنْعِبَادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِینَ
پروردگار شما فرموده است‏: (مرابخوانید تا [درخواست‏] شما را اجابت كنم‏! كسانى كه از عبادت من تكبّر مى‏ورزند بهزودى با ذلّت وارد دوزخ مى‏شوند! سوره غافر آیه 60
الدعاء هو العباده
دعاهمان عبادت است- جامع الصحیح شیخ آلبانی1312-2654-3086


2-
چگونه او رابخوانیم:
وَلاَ تُفْسِدُواْ فِی الأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاَحِهَا وَادْعُوهُخَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَتَ اللّهِ قَرِیبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِینَ- الاعرافآیه 56
و در زمین پس از اصلاح آن فساد نكنید، و او را با ترس و امید بخوانید ،همانا رحمت خدا به نیكوكاران نزدیك است‏!
ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًاوَخُفْیَةً إِنَّهُ لاَ یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ
پروردگار خود را از روى تضرّع‏ ودر پنهانى‏، بخوانید! كه او متجاوزان را دوست نمى‏دارد-! سوره الاعراف آیه  56
وَلِلّهِ الأَسْمَاء الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُواْ الَّذِینَیُلْحِدُونَ فِی أَسْمَآئِهِ سَیُجْزَوْنَ مَا كَانُواْ یَعْمَلُونَ- سوره الاعرافآیه 180
و براى خدا، نامهاى نیك است‏؛ خدا را به آن [نامها] بخوانید! و كسانى راكه در اسماء خدا تحریف مى‏كنند [و صفتهای او را بر غیر او مى‏نهند، و شریك برایشقائل مى‏شوند]، رها سازید! آنها بزودى جزاى اعمالى را كه انجام مى‏دهند، مى‏بینند!
قُلْ أَمَرَ رَبِّی بِالْقِسْطِ وَأَقِیمُواْ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍوَادْعُوهُ مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ
بگو: (پروردگارم امر به عدالت كرده است‏؛ و توجّه خویش را در هر مسجد [و به هنگامعبادت‏] به سوى او كنید! و او را بخوانید، در حالى كه دین [خود] را براى او خالصگردانید! [و بدانید] همان گونه كه در آغاز شما را آفرید، [بار دیگر در رستاخیز بهوعده گاه] بازمى‏گردید- سوره الاعراف آیه 29
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَالَهُ یَحْیَى وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ إِنَّهُمْ كَانُوا یُسَارِعُونَ فِیالْخَیْرَاتِ وَیَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِینَ
ماهم درخواست او را پذیرفتیم‏، و یحیى را به او بخشیدیم‏؛ و همسرش را [كه نازا بود] برایش آماده [باردارى‏] كردیم‏؛ چرا كه آنان [خاندانى بودند كه‏] همواره در كارهاىخیر بسرعت اقدام مى‏كردند(و از دیگران پیشی می گرفتند)؛ و در حال بیم و امید ما رامى‏خواندند؛ و پیوسته براى ما [خاضع و] خاشع بودند. - سوره الانبیاء آیه 90


3-
دلایلی كه بر باطل بودن صدا زدن غیر خداوند دلالتدارد:
وَالَّذِینَ یَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ لاَ یَخْلُقُونَ شَیْئًا وَهُمْیُخْلَقُونَ
معبودهایى را كه غیر از خدا مى‏ خوانند، چیزى را خلق نمى‏كنند؛ بلكهخودشان هم مخلوقند!- سوره النحل آیه 20
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّوَأَنَّ مَا یَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِیُّالْكَبِیرُ
این بخاطر آن است كه خداوند حقّ است‏؛ و آنچه را غیر از او مى‏خوانندباطل است‏؛ و خداوند بلند مقام و بزرگ است‏!
سوره لقمان آیه 30 و سوره الحج آیه 62
لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِینَ یَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَیَسْتَجِیبُونَ لَهُم بِشَیْءٍ إِلاَّ كَبَاسِطِ كَفَّیْهِ إِلَى الْمَاءلِیَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاء الْكَافِرِینَ إِلاَّ فِیضَلاَلٍ- سوره الرعد آیه 14
دعوت حق از آن اوست‏! و كسانى را كه [مشركان‏] غیراز او مى‏خوانند،]هرگز] به دعوت آنها پاسخ نمى‏گویند! آنها همچون ]كسى هستند[ كهكفهاى [دست‏] خود را به سوى آب مى‏گشاید تا آب به دهانش برسد، و هرگز نخواهد رسید! و دعاى كافران‏، جز در ضلال [و گمراهى‏] نیست‏!
وَالَّذِینَ تَدْعُونَ مِندُونِهِ لاَ یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَكُمْ وَلآ أَنفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ
و آنهایىرا كه جز او مى‏خوانید، نمى‏توانند یاریتان كنند، و نه [حتى[ خودشان را یارى دهند؛- سوره الاعراف آیه 197
یَا أَیُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُإِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن یَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِاجْتَمَعُوا لَهُ وَإِن یَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَیْئًا لَّا یَسْتَنقِذُوهُمِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ- سوره الحج آیه 73
اى مردم‏! مثلى زدهشد‏، به آن گوش فرا دهید: كسانى را كه غیر از خدا مى‏خوانید، هرگز نمى‏توانند مگسىبیافرینند، هر چند براى این كار دست به دست هم دهند! و هرگاه مگس چیزى از آنهابرباید، نمى‏توانند آن را باز پس گیرند! هم این طلب‏كنندگان ناتوانند، و هم آن طلبشدگان .
یُولِجُ اللَّیْلَ فِی النَّهَارِ وَیُولِجُ النَّهَارَ فِی اللَّیْلِوَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ یَجْرِی لِأَجَلٍ مُّسَمی‌ ذَلِكُمُاللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَایَمْلِكُونَ مِن قِطْمِیرٍ- سوره فاطر آیه 13
او شب را در روز داخل مى‏كند وروز را در شب‏؛ و خورشید و ماه را مسخّر ]شما] كرده‏، هر یك تا سرآمد معیّنى بهحركت خود ادامه مى‏دهد؛ این است خداوند، پروردگار شما؛ حاكمیّت [در سراسر عالم‏] ازآن اوست‏: و كسانى را كه جز او مى‏خوانید حتى به اندازه پوست نازك هسته خرما مالكنیستند!
إِن تَدْعُوهُمْ لَا یَسْمَعُوا دُعَاءكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَااسْتَجَابُوا لَكُمْ وَیَوْمَ الْقِیَامَةِ یَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَایُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِیرٍ
اگر آنها را بخوانید صداى شما را نمى‏شنوند، و اگربشنوند به شما پاسخ نمى‏گویند؛ و روز قیامت‏، شرك [و پرستش‏] شما را منكر مى‏شوند،و هیچ كس مانند ]خداوند آگاه و] خبیر تو را [از حقایق‏] با خبر نمى‏سازد! - سورهفاطر آیه 14

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَلَیَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَیْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ إِنْأَرَادَنِیَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِیبِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِیَ اللَّهُ عَلَیْهِیَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ- سوره الزمر آیه 38
و اگر از آنها بپرسى‏: چه كسىآسمانها و زمین را آفریده‏؟ حتماً مى‏گویند:خدا! بگو: آیا هیچ درباره كسانیكه كهغیر از خدا مى‏خوانید اندیشه كرده اید كه اگر خدا زیانى براى من بخواهد، آیا آنهامى‏توانند گزند او را برطرف سازند؟! و یا اگر رحمتى براى من بخواهد، آیا آنهامى‏توانند جلو رحمت او را بگیرند؟! بگو: خداوند مرا كافى است‏؛ و همه متوكّلان تنهابر او توكّل مى‏كنند!
قُلِ ادْعُواْ الَّذِینَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِ فَلاَیَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنكُمْ وَلاَ تَحْوِیلاً- سوره الاسراء آیه 56

بگو:كسانى را كه غیر از خدا [معبود خود] می‌ ‏پندارید، بخوانید! آنها نهمی‌ ‏توانند مشكلى را از شما برطرف سازند، و نه تغییرى در آن ایجاد كنند.
توضیح: در بین این همه زائر كه به اعتكاف و پرستش قبرها مشغول هستند بعید نیست تعدادی همبر حسب اتفاق و به حول و قوه خداوند جواب بگیند و مشكل آنها بر طرف گردد.
إِنَّالَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْفَلْیَسْتَجِیبُواْ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِینَ- سوره الاعراف آیه 194
آنهایىرا كه غیر از خدا مى‏خوانید، بندگانى همچون خود شما هستند؛ آنها را بخوانید، و اگرراست مى‏گویید باید به شما پاسخ دهند!
قَالَ هَلْ یَسْمَعُونَكُمْ إِذْتَدْعُونَ- سوره الشعراء آیه 72
‏. گفت‏: آیا هنگمی‌ كه آنها را مى‏خوانید صداىشما را مى‏شنوند؟!
وَرَبَطْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوارَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِ إِلَهًالَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا
و دلهایشان را محكم ساختیم در آن موقع كه از خواببرخاستند و گفتند: (پروردگار ما، پروردگار آسمانها و زمین است‏؛ هرگز غیر او كسى رانمى‏خوانیم‏؛ كه اگر چنین كنیم‏، سخنى باطل گفته‏ایم. سوره الكهف آیه 14
وَمَایَسْتَوِی الْأَحْیَاء وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ یُسْمِعُ مَن یَشَاء وَمَاأَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِی الْقُبُورِ- سوره فاطر آیه 22
و هرگز مردگان و زندگانیكسان نیستند! خداوند پیام خود را به گوش هر كس بخواهد مى‏رساند، و تو نمى‏توانىسخن خود را به گوش آنان كه در گور خفته‏اند برسانى‏!
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُالْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاء إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِینَ- سورهالنمل آیه 80
مسلّماً تو نمى‏توانى سخنت را به گوش مردگان برسانى‏، و نمى‏توانىكران را هنگمی‌ كه روى برمى‏گردانند و پشت مى‏كنند.
4-
بعضی آیات كه بر حرامبودن صدا كردن و به دعایی خواندن غیر خدا دارد:
وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِفَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا-18 الجن
وهمانا مساجد برای خداست و همراهخداوند كسی را به دعایی نخوانید.

یَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَایَضُرُّهُ وَمَا لَا یَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِیدُ= سوره الحج آیه 12
او جز خداوند كسى را مى‏خواند كه نه زیانى به او مى‏رساند، و نه سودى‏؛ اینهمان گمراهى بسیار عمیق است‏.
وَلاَ تَدْعُ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ یَنفَعُكَوَلاَ یَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ الظَّالِمِینَ- سوره یونسآیه 106
و جز خدا، چیزى را كه نه سودى به تو مى‏رساند و نه زیانى‏، مخوان‏! كهاگر چنین كنى‏، از ستمكاران خواهى بود!
قُلْ أَنَدْعُو مِن دُونِ اللّهِ مَالاَ یَنفَعُنَا وَلاَ یَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْهَدَانَا اللّهُ كَالَّذِی اسْتَهْوَتْهُ الشَّیَاطِینُ فِی الأَرْضِ حَیْرَانَلَهُ أَصْحَابٌ یَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللّهِ هُوَالْهُدَىَ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِینَ
بگو: آیا غیر از خدا،كسی را بخوانیم كه نه سودى به حال ما دارد، نه زیانى‏؛ و [با این كارب‏،] به عقببرگردیم بعد از آنكه خداوند ما را هدایت كرد؟! همانند كسى كه بر اثر وسوسه‏هاىشیطان‏، در زمین راه را گم كرده‏، و سرگردان مانده است‏؛ در حالى كه یارانى هم داردكه او را به هدایت دعوت مى‏كنند [و مى‏گویند:] به سوى ما بیا! بگو: تنها هدایتخداوند، هدایت است‏؛ و ما دستور داریم كه تسلیم پروردگار عالمیان باشیم‏-.الانعامآیه 71
قُلْ أَرَأَیْتُكُم إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللّهِ أَوْ أَتَتْكُمُالسَّاعَةُ أَغَیْرَ اللّهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَادِقِینَ- سوره الانعام آیه 40
بگو: به من خبر دهید اگر عذاب خداوند به ]سراغ[ شما آید، یا رستاخیز برپا شود،آیا [براى رهایی از عذاب،] غیراز خدا را مى‏خوانید اگر راستمى‏گویید؟!
وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُورَبِّی عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاء رَبِّی شَقِیًّا- سوره مریم آیه 48
و ازشما، و آنچه غیر خداوند مى‏خوانید، كناره‏گیرى مى‏كنم‏؛ و پروردگارم را مى‏خوانم‏؛و امیدوارم در خواندن پروردگارم بى‏پاسخ نمانم‏!
5-
دلایلی كه بر شرك بودن صدازدن غیر خدواند دلالت:
وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن یَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَنلَّا یَسْتَجِیبُ لَهُ إِلَى یَومِ الْقِیَامَةِ وَهُمْ عَن دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ -‏ وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاء وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْكَافِرِینََ - سوره الاحقاف آیه 5 و 6
چه كسى گمراهتر است از آن كس كه چیزی غیرخداوند را مى‏خواند كه تا قیامت هم به او پاسخ نمى‏گوید و از دعای آنها [كاملا] بى‏خبر است‏؟! – و وقتی انسانها برانگیخته دشمنانی برای آنها می شوند و به عبادتآنها كافر می شوند.
توضیح : در این دو آیه خداوند بدعایی خواندن انسانهای دیگررا عبادت خوانده است
قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّی وَلَا أُشْرِكُ بِهِأَحَدًا-الجن آیه 20
بگو همانا فقط پرودگارم را به دعایی می خوانم و برای اواحدی را ]در عبادت[ شریك قرار نمی دهم.

وَیَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَالاَ یَضُرُّهُمْ وَلاَ یَنفَعُهُمْ وَیَقُولُونَ هَـؤُلاء شُفَعَاؤُنَا عِندَاللّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللّهَ بِمَا لاَ یَعْلَمُ فِی السَّمَاوَاتِ وَلاَ فِیالأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا یُشْرِكُونَ- سوره یونس آیه 18
و كسانیغیر خداوند را عبادت می كنند كه نه به آنها ضرری می رسانند و نه سودی و می گویندآنها شفیعان ما نزد خداوند می باشند. بگو آیا خداوند را به چیزی كه در آسمانها وزمین نمی داند خبر می دهید . پاك و بلند مرتبه است خداوند از آنچه كه شرك میورزند.
أَلا إِنَّ لِلّهِ مَن فِی السَّمَاوَات وَمَن فِی الأَرْضِ وَمَایَتَّبِعُ الَّذِینَ یَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ شُرَكَاء إِن یَتَّبِعُونَ إِلاَّالظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ یَخْرُصُونَ- سوره یونس آیه 66
آگاه باشید قطعاكسانى كه در آسمانها و زمین هستند، از آن خدا مى‏باشند! و آنها كه غیر خدا را همتاىاو مى‏خوانند، بجز گمان ]باطل[ از چیزی پیروی نمی كنند.
بَلْ إِیَّاهُ تَدْعُونَفَیَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَیْهِ إِنْ شَاء وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ- سورهالانعام آیه 41
]
نه‏،] بلكه تنها او را مى‏خوانید! و او اگر بخواهد، مشكلى راكه بخاطر آن او را خوانده‏اید، برطرف مى‏سازد؛ و آنچه را [امروز] همتاى خداقرارمى‏دهید، [در آن روز] فراموش خواهید كرد.
قُلْ إِنِّی نُهِیتُ أَنْأَعْبُدَ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ قُل لاَّ أَتَّبِعُ أَهْوَاءكُمْقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُهْتَدِینَ
بگو: من از پرستش كسانىكه غیر از خدا مى‏خوانید، نهى شده‏ام‏! بگو: من از هوى و هوسهاى شما، پیروىنمى‏كنم‏؛ اگر چنین كنم‏، گمراه شده‏ام‏؛ و از هدایت‏یافتگان نخواهم بود! سورهالانعام آیه 56
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْكَذَّبَ بِآیَاتِهِ أُوْلَـئِكَ یَنَالُهُمْ نَصِیبُهُم مِّنَ الْكِتَابِ حَتَّىإِذَا جَاءتْهُمْ رُسُلُنَا یَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُواْ أَیْنَ مَا كُنتُمْتَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا وَشَهِدُواْ عَلَىأَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُواْ كَافِرِینَ
چه كسى ستمكارتر است از آن كسی استكه بر خدا دروغ ‏بندد، یا آیات او را تكذیب كند؟! آنها نصیبشان را از آنچه مقدّرشده [از نعمتها و مواهب این جهان‏[ مى‏برند؛ تا زمانى كه فرستادگان ما [= فرشتگانقبض ارواح‏] به سراغشان روند و جانشان را بگیرند؛ از آنها مى‏پرسند: كجایند كسانیكهغیر از خدا مى‏خواندید؟ ، مى‏گویند: آنها [همه‏] گم شدند [و از ما دور گشتند!] و برضدّ خود گواهى مى‏دهند كه كافر بودند-! سوره الاعراف آیه 37
وَإِذَا رَأىالَّذِینَ أَشْرَكُواْ شُرَكَاءهُمْ قَالُواْ رَبَّنَا هَـؤُلاء شُرَكَآؤُنَاالَّذِینَ كُنَّا نَدْعُوْ مِن دُونِكَ فَألْقَوْا إِلَیْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْلَكَاذِبُونَ- سوره النحل آیه 86
و هنگمی‌ كه مشركان معبودهایى را كه همتاى خداقرار دادند مى‏بینند، مى‏گویند: پروردگارا! اینها همتایانى هستند كه ما به جاى تو،آنها را مى‏خواندیم‏! در این هنگام‏، معبودان به آنها مى‏گویند: شما دروغگو هستید!
فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَالْمُعَذَّبِینَ
]
اى پیامبر!] هیچ معبودى را با خداوند مخوان‏، كه از عذاب شدگانخواهى بود! سوره الشعراء آیه 213

وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَـكِن ظَلَمُواْأَنفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِی یَدْعُونَ مِن دُونِاللّهِ مِن شَیْءٍ لِّمَّا جَاء أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَیْرَتَتْبِیبٍ
ما به آنها ستم نكردیم‏؛ بلكه آنها خودشان بر خویشتن ستم روا داشتند! و هنگمی‌ كه فرمان ]مجازات[ الهى فرا رسید، معبودانى را كه غیر از خدا مى‏خواندند،آنها را]از عذاب [ بی نیاز نكردند؛ و جز بر هلاكت آنان نیفزودند! - سوره هود آیه 101
وَمَن یَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِفَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ إِنَّهُ لَا یُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
و هر كسمعبود دیگرى را با خدا بخواند ، و مسلّماً هیچ دلیلى بر آن نخواهد داشت‏، حساب اونزد پروردگارش خواهد بود؛ یقیناً كافران رستگار نخواهند شد! سوره المومنون آیه 117
وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَیْءٍهَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَیْهِ تُرْجَعُونَ
معبود دیگرى رابا خدا مخوان‏، كه هیچ معبودى جز او نیست‏؛ همه چیز جز ذات [پاك‏] او فانى است؛حاكمیت تنها از آن اوست‏؛ و همه بسوى او بازگردانده می‌ شوید - ! سوره القصص آیه 88
قُلْ أَرَأَیْتُمْ شُرَكَاءكُمُ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِأَرُونِی مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِی السَّمَاوَاتِأَمْ آتَیْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَى بَیِّنَةٍ مِّنْهُ بَلْ إِن یَعِدُالظَّالِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
بگو: آن معبودانى را كه جز خدامى‏خوانید به من نشان دهید چه چیزى از زمین را آفریده‏اند، یا اینكه شركتى در [آفرینش و مالكیّت‏] آسمانها دارند؟! یا به آنان كتابى [آسمانى‏] داده‏ایم و از آندلیلی براى [شرك‏] خود دارند؟!] نه هیچ یك از اینها نیست[‏، بلكه ظالمان فقطوعده‏هاى دروغین به یكدیگر مى‏دهند - ! سوره فاطر آیه 40
وَقِیلَ ادْعُواشُرَكَاءكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ یَسْتَجِیبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْأَنَّهُمْ كَانُوا یَهْتَدُونَ - سوره القصص آیه 64
و به آنها گفته مى‏شود: معبودهایتان را كه همتاى خدا مى‏پنداشتید بخوانید [تا شما را یارى كنند]! معبودهایشان را مى‏خوانند، ولى جوابى به آنان نمى‏دهند! و [در این هنگام‏] عذابالهى را [با چشم خود] مى‏بینند، و آرزو مى‏كنند اى كاش هدایت یافته بودند!
البته ما مخالف این نیستیم كه در قیامت شفاعت وجود دارد ولی چون فقط به اذنخداوند می باشد از خداوند می خواهیم تا این شفاعت را نصیب ما كند!
مثلا در سنتپیامبر است كه بعد از اذان بگوئیم:
اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمةآت محمدا الوسیلة والفضیلة وابعثه مقاما محمودا الذی وعدته
خداوندا، پروردگاراین دعوت كامل و نماز پابرچا محمد را وسیله و فضیلت (برای ما) قرار بده و او را درمقام برگزیدهای كه به او وعده دادی مبعوث كن-(صحیح بخاری-ابوداود 540 - ترمذی –ابن
ماجه 722 و جامع الصحیح شیخ آلبانی 590-496-
774)









موضوعات مرتبط: فضایل ،ارکان و آداب اسلام ,
برچسب‌ها: دعا , دعا در قرآن , قرآن , ترجمه , ادب , اخلاق , دعاها ,
آخرین مطالب